Viennese German is its own dialect — warmer, softer and more elaborate than standard German. Tap to copy. Prosit! (Cheers!)
Standard Austrian greeting
Grüß Gott!
GRÜSS got
"God's greetings" — the standard Austrian hello (not "Guten Tag")
📋
Casual hello & goodbye
Servus!
ZAIR-voos
Hi / Bye — informal Austrian greeting, from the Latin for "servant"
📋
Goodbye (Viennese)
Auf Wiederschauen!
owf VEE-der-show-en
Goodbye — the Viennese form (not "Wiedersehen")
📋
You're welcome / Here you go
Bitte sehr!
BIT-teh ZAIR
You're welcome / Please / Here you are — used constantly
📋
Thank you
Danke schön!
DAN-keh shern
Thank you very much!
📋
Metro
Wo ist die U-Bahn?
VOH ist dee OO-bahn
Where is the underground?
📋
Directions
Wie komme ich zum…?
VEE KOM-meh ikh tsoom
How do I get to…?
📋
Distance
Ist es weit von hier?
ist es VITE fon HEER
Is it far from here?
📋
Taxi / train
Einmal zum Flughafen, bitte.
INE-mal tsoom FLOOG-hah-fen BIT-teh
One ticket to the airport, please.
📋
Coffeehouses & Restaurants
Coffee order — essential
Einen Melange, bitte.
INE-en me-LONG-eh BIT-teh
A Melange please — Vienna's classic coffee (espresso + steamed milk)
📋
Smaller coffee
Einen kleinen Braunen.
INE-en KLINE-en BROW-nen
A small brown coffee — espresso with a dash of milk
📋
Getting seated
Einen Tisch für zwei, bitte.
INE-en TISH für tsvy BIT-teh
A table for two, please.
📋
What to order
Was empfehlen Sie?
vas em-PFAY-len zee
What do you recommend?
📋
Ordering Schnitzel
Einmal Wiener Schnitzel, bitte.
INE-en VEE-ner SHNIT-sel BIT-teh
One Wiener Schnitzel, please. (Always veal in Vienna — pork is "Schnitzel Wiener Art")
📋
Compliment the food
Sehr fein!
ZAIR fine
Very good! / Excellent! — the Viennese compliment for food
📋
Paying
Zahlen bitte!
TSAH-len BIT-teh
The bill, please! — say this to the waiter directly
📋
Split or together
Getrennt, bitte.
geh-TRENT BIT-teh
Separately, please. (Waiter may ask: "Zusammen oder getrennt?" = Together or separate?)
📋
Tipping
Stimmt so.
SHTIMT zo
"Keep the change" — say this when you want to include a tip in what you've given
📋
Toilets
Wo ist die Toilette?
VOH ist dee toy-LET-teh
Where is the toilet? (WC also widely understood)
📋
Pharmacy
Gibt es eine Apotheke?
gipt es INE-eh a-po-TAY-keh
Is there a pharmacy? (Apotheke = pharmacy, not "Drogerie" which is cosmetics)
📋
Toast / cheers
Prosit!
PROH-zit
Cheers! — make eye contact when clinking glasses, always
📋
Wine at a Heuriger
Einen Viertel Weißwein.
INE-en FEER-tel VICE-vine
A quarter-litre of white wine — the standard Heuriger order (Grüner Veltliner or Riesling)
📋
Compliment the city
Wien ist wunderschön!
VEEN ist VOON-der-shern
Vienna is wonderfully beautiful!
📋
Farewell
Auf Wiederschauen!
owf VEE-der-show-en
Goodbye! It was wonderful!
📋