Berlin speaks German with its own accent — flatter, faster and more direct than southern German or Austrian. Berliners say "ick" instead of "ich" (I) and "dit" instead of "das" (that). English is widely spoken, especially in Mitte and Kreuzberg. Any attempt at German is appreciated. Prost!
Good day
Guten Tag!
GOO-ten tahk
Good day — standard formal greeting. "Hallo" is casual. Berliners use "Na?" (so?) as an informal greeting meaning "how are you?"
📋
Good morning
Guten Morgen!
GOO-ten MOR-gen
Good morning — until about 10:00. Berliners are not notably morning people.
📋
Thank you
Danke schön!
DAN-keh shern
Thank you very much — "Danke" alone is fine. "Bitte" is please AND you're welcome.
📋
Bye
Tschüss!
chüss
Bye! — casual, very Berlin. "Auf Wiedersehen" is formal. Most Berliners say Tschüss.
📋
Where is the metro?
Wo ist die U-Bahn?
vo ist dee OO-bahn
Where is the metro? — Berlin has U-Bahn (underground) and S-Bahn (overground). Both use the same ticket (BVG).
📋
Day ticket
Eine Tageskarte, bitte.
EYE-neh TAH-ges-kar-teh, BIT-teh
A day ticket, please — the BVG day ticket (AB zone, ~€9.90) covers all U-Bahn, S-Bahn, tram and bus within Berlin. Best value for 3+ journeys.
📋
Excuse me, where is...?
Entschuldigung, wo ist...?
ent-SHOOL-di-goong, vo ist
Excuse me, where is...? — add any destination. Berliners will answer in English regardless, but asking in German is polite.
📋
The Berlin order
Eine Currywurst mit Pommes.
EYE-neh KURI-vorst mit POM-mes
A Currywurst with fries, please — say "mit Darm" for sausage with casing (better texture). The Berlin street food, invented 1949.
📋
One beer
Ein Bier, bitte.
eyn beer, BIT-teh
One beer please — Berlin beer culture centres on Pilsner (Berliner Pilsner, Schultheiss) and Weizen. Berliner Weisse (wheat beer with raspberry or woodruff syrup) is a local speciality.
📋
The bill
Die Rechnung, bitte.
dee REKH-noong, BIT-teh
The bill, please — tipping 10% is standard and appreciated. Say the amount you want to pay and the change will be calculated.
📋
Toasts & Berlin Essentials
Cheers!
Prost!
prohst
Cheers! — always eye contact. "Zum Wohl!" (tsum vohl) is the more formal version. Eye contact is important; avoiding it while toasting is considered rude.
📋
Toilet
Wo ist die Toilette?
vo ist dee twa-LET-teh
Where is the toilet? — public toilets in Berlin often cost €0.50–1.00. Keep coins.
📋
Compliment
Berlin ist eine tolle Stadt!
ber-LEEN ist EYE-neh TOL-leh shtat
Berlin is a great city! — Berliners will agree, then immediately tell you everything wrong with it. This is how they show love for the place.
📋